暗夜·冷殇 发表于 2020-6-22 22:45:54

skeletons

<div style="text-align: center;"><img src="https://p1.music.126.net/CgS7cd6_MPLoRUCEINN9JQ==/109951164216919291.jpg?param=300y300" width="300" _height="300" border="0"></div><div style="text-align: center;">作曲 : Casey Luong</div><div style="text-align: center;">作词 : Casey Luong</div><div style="text-align: center;">Stressed out</div><div style="text-align: center;">精疲力竭</div><div style="text-align: center;">Feeling lost and I don't know what to do now</div><div style="text-align: center;">迷茫无助且手足无措</div><div style="text-align: center;">What I choose ain't really gonna work out</div><div style="text-align: center;">我所做的一切选择都是无用功</div><div style="text-align: center;">Falling six feet underneath the floor now</div><div style="text-align: center;">地下六英尺便是我的归宿</div><div style="text-align: center;">Think I'm gonna tap out</div><div style="text-align: center;">想必我马上就能解脱了吧</div><div style="text-align: center;">Feel bad, go to bed, wake up even worse, yeah</div><div style="text-align: center;">以为一觉起来情况就会有所好转,结果我只感到更糟</div><div style="text-align: center;">Suicide on my head feeling like a curse yeah</div><div style="text-align: center;">脑中无法抹去的想要自毁的念头难道是我注定逃不过的诅咒?</div><div style="text-align: center;">I need medicine, medicine, medicine</div><div style="text-align: center;">我需要解药,药,给我药</div><div style="text-align: center;">All my skeletons out for the taking</div><div style="text-align: center;">以我的每一块骨骼作为代价</div><div style="text-align: center;">I don't even know if I'mma make it</div><div style="text-align: center;">可我甚至不知道自己是否终能解脱</div><div style="text-align: center;">I'm afraid of myself and I hate it</div><div style="text-align: center;">我恨我竟然害怕自己</div><div style="text-align: center;">All my skeletons out for the taking</div><div style="text-align: center;">以我的每一块骨骼作为代价</div><div style="text-align: center;">Somebody take them</div><div style="text-align: center;">谁来把他们拿走吧</div><div style="text-align: center;">I wanna ride away</div><div style="text-align: center;">我想逃离这一切</div><div style="text-align: center;">Day to day is taking its toll on me</div><div style="text-align: center;">活着不过是日复一日的折磨</div><div style="text-align: center;">I'm too enough to see</div><div style="text-align: center;">我受够了</div><div style="text-align: center;">Throw it all away</div><div style="text-align: center;">我才不管</div><div style="text-align: center;">**** about what they said</div><div style="text-align: center;">去他们说的什么狗屁吧</div><div style="text-align: center;">I gotta disagree</div><div style="text-align: center;">我才不同意</div><div style="text-align: center;">This ain't really fun for me</div><div style="text-align: center;">这对我来说一点也不有趣</div><div style="text-align: center;">Feel bad, go to bed, waking up feeling worse yeah</div><div style="text-align: center;">以为一觉起来情况就会有所好转,可我只感到更糟</div><div style="text-align: center;">Suicide on my head feeling like a curse yeah</div><div style="text-align: center;">脑中挥之不去想要自毁的念头难道是我注定无法逃脱的诅咒?</div><div style="text-align: center;">I need medicine, medicine, medicine</div><div style="text-align: center;">我需要药物来维持我的生命,药,给我药</div><div style="text-align: center;">All my skeletons out for the taking</div><div style="text-align: center;">以我的每一块骨骼作为代价</div><div style="text-align: center;">I don't even know if I'mma make it</div><div style="text-align: center;">可我甚至都不知道自己还能不能撑下去</div><div style="text-align: center;">I'm afraid of myself and I hate it</div><div style="text-align: center;">我恨我竟然害怕自己</div><div style="text-align: center;">All my skeletons out for the taking</div><div style="text-align: center;">以我的每一块骨骼作为代价</div><div style="text-align: center;">Somebody take them</div><div style="text-align: center;">谁来把他们拿走吧,救救我</div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><audio style="width:250px;height:64px;" controls="controls" autoplay="autoplay" loop="loop" src="http://music.163.com/song/media/outer/url?id=1378191814.mp3" type="audio/mpeg"></audio><br></div><p></p>

流年无心 发表于 2020-6-23 13:20:51

搭档很善解人意啊,中午整这么一沙发!

流年无心 发表于 2020-6-23 13:25:54

好颓废,药就算了,还是酒吧,一醉解千愁,一杯不行继续下一杯!:victory:

一袭烟霞 发表于 2020-6-23 18:34:02

本帖最后由 一袭烟霞 于 2020-6-23 19:38 编辑

干嘛弄这么一首颓废的歌曲上来?不过如果不看翻译过来的歌词,也许还不至于感觉这么颓废

匪我思存。 发表于 2020-6-25 04:07:53

以貌似清悦的旋律,唱出内心自我的轻颓和不能自己的无可奈何。无可奈何花落去,唯有门前流水尚能西。。

徐静蕾说黄立行,我常有病,他一直有药。这是爱情最幸运的模样。

这位唱歌的小哥哥需要这么一味良药,来医治无药可医。

匪我思存。 发表于 2020-6-25 04:08:41

才发现失眠多好啊,可以淘到宝。
页: [1]
查看完整版本: skeletons